Mezu hunen bidez, Errekaleor Bizirik!-eko asanbladatik atratzeko erabakie hartu dutela jakinarazi nahi dut. Hau, honako arrazoien ondorio izan da: 1. Nere militantzia bateraezine da RKB!eko asanbladarekin, behin ta berriz oztopatzen baitu nere antolakundearen jardun politikua. Ez soilik auzoko espazioak ibiltzeko, baizik eta baita Gasteiz mailan ere. 2. Asanblada horizontal gisa definitzen bada ere, botere harremanak elikatzen ditu, erabakietan argiki ikusten dena, horiek ez baitire eztabaida ta argudioen bidez hartzen, baizik eta momentuko influentzia emozional ta pertsonalen bidez. Ta ondorioz, behin ta berriz hartu dire injustoak diren erabakiek. 3. Gatazka maila pertsonalerat iritsi da, akoso psikologikoaren bidez. Errate baterako, proiektuko kidea enaizela oihukatu didate ta etxeko argie arbitrarioki moztu. Holaxe argiki ikusten da nola auzuak jarrera agresiboak onartzen dituen, segun ta zein hierarkia betetzen den asanbladan. Gainera, zaintzen gaiarekin tematzen dire, baina horiek zeinbait jenderekin baino, ez dituzte kontuen hartzen. 4. Akitzeko, hondar asteotan, militantzia politikoaren araberat burutzen diren desberdintasunek berretsi dire. Honek arrazoi beretsuen aintzinean erabaki desberdinek hartzia karri du, kasu batzuetan ezerezian geraruz ta bertzeetan, guztiz autoritario

Mit dieser Nachricht möchte ich Sie darüber informieren, dass sie beschlossen haben, sich aus der Versammlung von Errekaleor Bizirik zurückzuziehen! Dies hatte folgende Gründe: 1. Meine Militanz ist unvereinbar mit der RKB!-Versammlung, die sich immer wieder in die politischen Aktivitäten meiner Organisation einmischt. Nicht nur zum Spazierengehen in den Nachbarschaftsräumen, sondern auch in Vitoria-Gasteiz. 2. Obwohl sie als horizontale Versammlung definiert ist, nährt sie Machtverhältnisse, die sich deutlich in Entscheidungen zeigen, die nicht durch Diskussionen und Argumente getroffen werden, sondern durch die emotionalen und persönlichen Einflüsse des Augenblicks. Dadurch kommt es immer wieder zu ungerechten Entscheidungen. 3. Konflikte haben durch Mobbing eine persönliche Ebene erreicht. Zum einen schrien sie mich an, weil ich kein Mitglied des Projekts sei, und schalteten willkürlich das Licht im Haus aus. Dies zeigt deutlich, wie die Nachbarschaft je nach Hierarchie der Versammlung aggressive Haltungen toleriert. Sie pochen auch auf das Thema Pflege, berücksichtigen dies aber bei manchen Menschen nicht. 4. Schließlich haben sich in den verbleibenden Wochen die Unterschiede in der politischen Militanz bestätigt. Das liegt an den gleichen Gründen, aus denen unterschiedliche Entscheidungen getroffen wurden, teilweise vergeblich, teilweise völlig autoritär.